Не путайте:

  • Кристаллический – кристальный.
  • Металл – алюминий.
  • Артиллерия – кавалерия.
  • Жужжать – дрожать.
  • Баллы – цимбалы.
  • Иммиграция – эмиграция.
  • Дилемма – проблема.
  • Балл (оценка) – бал (танцы).
  • Расчёт, расчётливый – рассчитывать, рассчитать.
  • Принцесса, клоунесса, – директриса, биссектриса.

На главную страницуИз копилки корректораСловами или цифрами?
Раздел а архиве. Читать старые записи можно. Удалять их жалко. Новые блоги и записи не создаём.

Словами или цифрами?

Часто возникает вопрос, как писать числа в тексте — словами или цифрами?
Нужно запомнить всего пару правил :)

Правило 1. В художественной литературе — только словами!
Правило 2. В научных, деловых, рекламных текстах предпочтительна цифровая форма.

НО!
Правило 3. Различать однозначные и многозначные числа.
В цифровой форме двузначные и многозначные числа схватываются читателем быстрее. Они не переводятся мысленно в словесную форму, а именно схватываются взглядом, что упрощает и ускоряет восприятие текста.
А вот однозначные числа в косвенных падежах в цифровой форме, наоборот, усложняют чтение.

Однако и однозначные числа (особенно в именительном падеже) иногда предпочтительны, если нужно акцентировать внимание именно на цифре.
Почему? Потому что цифровой форме число заметнее. Младшие школьники, например, по наблюдениям психологов, не замечают в условии задачи арифметическое данное, если оно обозначено не цифрой, а словом.

umnik1
Это нравится: 0 Да / 0 Нет
4 ноя 2015 01:48:48
А номер телефона в художественной книге? Как писать?
Ссылка Это нравится: 0 Да / 0 Нет
Это нравится: 0 Да / 0 Нет
4 ноя 2015 19:14:29
В художественном тексте -- всегда словами  :)
Это нравится: 0 Да / 0 Нет
11 ноя 2015 13:27:56
А если нужно в литературном тексте обозначить адрес, та же Бейкер-стрит, Садовая 302-бис? тут тоже словами?
Ссылка Это нравится: 0 Да / 0 Нет
Это нравится: 0 Да / 0 Нет
14 ноя 2015 02:10:52
Пожалуй, в таком случае лучше цифрами ))  
Допускается.
Но только если это не в речи героя -- там все равно надо словами rtf1