Запомни!

Пиши с одной Н:
прощёное воскресенье, непрошеный гость, незваный гость, гостиный, гостинец, гостиница, гостиная, златокованый, посажёный отец, названый брат, ветреный, конченый человек, приданое, мудрёный, ряженый, смышлёный, юный, румяный, пьяный, пряный, бешеный, рдяный, рьяный, свиной, жёваный, кованый, клёваный, вареник, драник, труженик, мученик, труженица, мученица, серебряник, бессребреник, масленица, костяника, пудреница, ольшаник, путаница, торфяник, длина, истина.

На главную страницуО проектеАлександра Котовская
Дорогие коллеги! Мы приглашаем к сотрудничеству всех творческих преподавателей русского языка. Если вы хотите поделиться с миром своими материалами, только дайте знать. 
Пишите на адрес admin@mogu-pisat.ru
Мы не платим гонораров, но обеспечиваем соблюдение авторских прав.
В этом разделе рассказано о тех, кто уже участвует в проекте.

Александра Котовская

Котовская Александра Евгеньевна

г. Санкт-Петербург

Место работы:
преподаватель литературы и читательских практик в "Открытой школе".

Образование:
РГПУ им. А. И. Герцена (бакалавриат 2015, магистратура 2017)

Всю профессиональную жизнь работала с зарубежной литературой больше, чем с русской, что парадоксально породило интерес к художественному переводу. В 2018 году в соавторстве с Г. А. Токаревой вышла монография "Анатомия перевода в диалогах переводчиков" (издательство "Флинта"). 

Во время работы в школе активно осваивала художественный перевод как продуктивную форму работы на уроках литературы. Верит, что увидеть текст при желании может каждый.


На этом сайте он (она):  консультант-филолог

Возврат к списку